Cerita Ingin gemuk versi Bahasa Hmong
https://alangtukangbinasokayu.blogspot.co.id/ - Ob tug qub phooj ywg - ib tug muaj roj thiab lwm yam nyias - ntawd tsoo ntawm lub tsheb ciav hlau qhov chaw nres tsheb Nikolaevsky *. Npag tau cia li tas hmo muaj - nws daim di ncauj twb greasy nyob rau hauv lub glare ntawm fluorescent teeb thiab ci iab liab txiv ntoo qab zib. Nws lub cev muab tawm ib tug fragrant Sherry,
Meanwhile, tus txiv neej uas muaj cia li lean tawm ntawm lub tsheb ciav hlau phab xis thiab ntsia tibneeg hu tauj coob nqa ob peb suitcases, bundles thiab lub txiaj ntsim thawv. Nws lub cev muab tawm tus ntxhiab tsw ntawm nqaij npua thiab kas fes thaj av. Qab nws yog ib tug poj niam uas yog tseem nyias thiab muaj ib tug ntev lub puab tsaig. Nws yog nws tus poj niam. Nyob rau hauv tas li ntawd, muaj kuj yog ib tug siab me nyuam tub nrog tawv muag daj yog me ntsis cia. Nws yog nws tus tub.
"Porfiry," quaj Lub Rog thaum nws pom lub nyias tus txiv neej. "Yog hais tias koj? Oh, ntev dhau los kuv tsis pom koj! "
"Goodness!" Quaj Si Nyias kev xav tsis thoob. "Misha! Kuv me phooj ywg! Zoo siab tau ntsib koj ntawm no! "
Ob leeg yog cov qub phooj ywg ces nwj sab plhu txhua lwm yam nrog rau lub kua muag nyob rau hauv nws ob lub qhov muag. Ob leeg sib npaug tsis xav tias yuav pom nws dua.
"Kuv cov phooj ywg!" Qw hais tias Si Nyias ib zaug nwj nws cov qub phooj ywg. "Nws yog unbelievable! Qhov no yog ib tug zoo kawg li surprise! Saib kuv! Kuv tsis tseem li zoo nraug raws li ua ntej? Raws li kuj zoo kawg thiab seapik ua ntej? Wah, wah! Zoo, yog dab tsi yog koj ua li cas? Twb nplua nuj? Lawv tau sib yuav? Kuv kuv tus kheej kuv muaj txij nkawm, raws li koj yuav saib tau .... Qhov no yog kuv tus poj niam, Luise, nws lub npe hluas nkauj yog Vantsenbach ... thiab cov thawj kev ntseeg yog Christian Lutheran ... Qhov no yog kuv tus tub, Nathaniel, tam sim no nyob rau hauv lub thib peb qib. Qhov no tus phooj ywg tus txiv raws li ib tug me nyuam tub, leej. Peb siv mus yeej ib txwm ua si ua ke nyob rau tsev kawm ntawv! "
Nathaniel xav ib pliag, ces coj tawm ntawm nws lub kaus mom.
"Yog, peb tau mus rau lub tsev kawm ntawv!" Hais tias Si Nyias. "Koj puas nco qab thaum peb nyiam ua zes thiab mengataimu 'Herostratus' ** vim hais tias koj twb ua ib lub qhov nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv phau ntawv uas muaj luam yeeb hluav ncaig? Thaum kuv tau muab lub npe menyuam yaus 'Ephialtes' *** vim hais tias kuv feem ntau eavesdrop? Ho-ho! ... Masterful peb ua ntej! Tsis txhob txaj muag, leej! Ntawm no, closer ... Zoo, qhov no yog kuv tus poj niam, nws lub npe hluas nkauj yog Vantsenbach ... thiab cov thawj kev ntseeg yog Christian Lutheran.
Nathaniel xav dua rau ib tug lub sij hawm ntawd thiab khiav nkaum tom qab nws txiv lub cev.
"Koj ua dab tsi tam sim no?" Nug Si Rog, nrhiav enthusiastically ntawm nws cov phooj ywg. "Koj ib tug tswv cuab ntawm cov tub rog? Yuav ua li cas kawm? "
Kiag li, tus txiv neej! Rau ob xyoos uas kuv tau txais kev pab raws li tus tauj ncov loj - thiab kuv kuj tau txais ib cov ntawv uas qhia. Lub nyiaj hli yog me me, tiam sis yog tsis tseem ceeb! Kuv tus poj niam ua hauj lwm raws li ib tug music xib hwb, thiab tej zaum kuv tseem feem ntau sculpt luam yeeb thawv ntoo rau cov muag khoom. Cov khoom no yog classy! Kuv muag nws rau ib tug ruble ib lub thawv; thiab yog hais tias koj xav mus yuav cov kaum thawv los yog ntau tshaj, kuv yuav muab rau koj ib tug luv nqi nqi. Yog li ntawd, nyob deb, peb cov teeb meem no tolerable ib zaug. Koj paub, ua ntej kuv twb muab tso rau hauv ib yam ntawm lub tuam ntawm lub Ministry, tab sis tam sim no kuv twb tau kis tawm mus rau ib tug tub rog chaw ua hauj lwm nyob rau hauv lub nroog ... Li ntawd, kuv yuav pib ua hauj lwm ntawm no. Yuav ua li cas txog koj? Kuv figured tam sim no uas koj twb ua Mayor, huh? "
"Tsis muaj, kuv tus phooj ywg," hais tias Si Rog. "Tam sim no hais tias kuv twb nce li Lieutenant General ... Kuv twb tau txais ob lub hnub qub."
Si Nyias mam li nco dheev daj ntseg thiab nws lub cev yog txhav; tab sis sai sai hloov nws qhia, uas qhia ntau grin thiab frown. Ob lub qhov muag thiab nws lub ntsej muag lit. Tab sis nws lub cev twb tuav, shriveled, bent tsawg, thiab ua rau nws saib npaum li cas thinner. Thaum uas tag nrho nra - suitcases, bundles thiab lub txiaj ntsim thawv - raws li yog hais koom shrinking. Nws tus poj niam ntev puab tsaig saib txawm ntev; thiab nyob rau hauv ib tug luv luv lub sij hawm Nathaniel straightened thiab smoothed nws cov khaub ncaws.
Meanwhile, tus txiv neej uas muaj cia li lean tawm ntawm lub tsheb ciav hlau phab xis thiab ntsia tibneeg hu tauj coob nqa ob peb suitcases, bundles thiab lub txiaj ntsim thawv. Nws lub cev muab tawm tus ntxhiab tsw ntawm nqaij npua thiab kas fes thaj av. Qab nws yog ib tug poj niam uas yog tseem nyias thiab muaj ib tug ntev lub puab tsaig. Nws yog nws tus poj niam. Nyob rau hauv tas li ntawd, muaj kuj yog ib tug siab me nyuam tub nrog tawv muag daj yog me ntsis cia. Nws yog nws tus tub.
"Porfiry," quaj Lub Rog thaum nws pom lub nyias tus txiv neej. "Yog hais tias koj? Oh, ntev dhau los kuv tsis pom koj! "
"Goodness!" Quaj Si Nyias kev xav tsis thoob. "Misha! Kuv me phooj ywg! Zoo siab tau ntsib koj ntawm no! "
Ob leeg yog cov qub phooj ywg ces nwj sab plhu txhua lwm yam nrog rau lub kua muag nyob rau hauv nws ob lub qhov muag. Ob leeg sib npaug tsis xav tias yuav pom nws dua.
"Kuv cov phooj ywg!" Qw hais tias Si Nyias ib zaug nwj nws cov qub phooj ywg. "Nws yog unbelievable! Qhov no yog ib tug zoo kawg li surprise! Saib kuv! Kuv tsis tseem li zoo nraug raws li ua ntej? Raws li kuj zoo kawg thiab seapik ua ntej? Wah, wah! Zoo, yog dab tsi yog koj ua li cas? Twb nplua nuj? Lawv tau sib yuav? Kuv kuv tus kheej kuv muaj txij nkawm, raws li koj yuav saib tau .... Qhov no yog kuv tus poj niam, Luise, nws lub npe hluas nkauj yog Vantsenbach ... thiab cov thawj kev ntseeg yog Christian Lutheran ... Qhov no yog kuv tus tub, Nathaniel, tam sim no nyob rau hauv lub thib peb qib. Qhov no tus phooj ywg tus txiv raws li ib tug me nyuam tub, leej. Peb siv mus yeej ib txwm ua si ua ke nyob rau tsev kawm ntawv! "
Nathaniel xav ib pliag, ces coj tawm ntawm nws lub kaus mom.
"Yog, peb tau mus rau lub tsev kawm ntawv!" Hais tias Si Nyias. "Koj puas nco qab thaum peb nyiam ua zes thiab mengataimu 'Herostratus' ** vim hais tias koj twb ua ib lub qhov nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv phau ntawv uas muaj luam yeeb hluav ncaig? Thaum kuv tau muab lub npe menyuam yaus 'Ephialtes' *** vim hais tias kuv feem ntau eavesdrop? Ho-ho! ... Masterful peb ua ntej! Tsis txhob txaj muag, leej! Ntawm no, closer ... Zoo, qhov no yog kuv tus poj niam, nws lub npe hluas nkauj yog Vantsenbach ... thiab cov thawj kev ntseeg yog Christian Lutheran.
Nathaniel xav dua rau ib tug lub sij hawm ntawd thiab khiav nkaum tom qab nws txiv lub cev.
"Koj ua dab tsi tam sim no?" Nug Si Rog, nrhiav enthusiastically ntawm nws cov phooj ywg. "Koj ib tug tswv cuab ntawm cov tub rog? Yuav ua li cas kawm? "
Kiag li, tus txiv neej! Rau ob xyoos uas kuv tau txais kev pab raws li tus tauj ncov loj - thiab kuv kuj tau txais ib cov ntawv uas qhia. Lub nyiaj hli yog me me, tiam sis yog tsis tseem ceeb! Kuv tus poj niam ua hauj lwm raws li ib tug music xib hwb, thiab tej zaum kuv tseem feem ntau sculpt luam yeeb thawv ntoo rau cov muag khoom. Cov khoom no yog classy! Kuv muag nws rau ib tug ruble ib lub thawv; thiab yog hais tias koj xav mus yuav cov kaum thawv los yog ntau tshaj, kuv yuav muab rau koj ib tug luv nqi nqi. Yog li ntawd, nyob deb, peb cov teeb meem no tolerable ib zaug. Koj paub, ua ntej kuv twb muab tso rau hauv ib yam ntawm lub tuam ntawm lub Ministry, tab sis tam sim no kuv twb tau kis tawm mus rau ib tug tub rog chaw ua hauj lwm nyob rau hauv lub nroog ... Li ntawd, kuv yuav pib ua hauj lwm ntawm no. Yuav ua li cas txog koj? Kuv figured tam sim no uas koj twb ua Mayor, huh? "
"Tsis muaj, kuv tus phooj ywg," hais tias Si Rog. "Tam sim no hais tias kuv twb nce li Lieutenant General ... Kuv twb tau txais ob lub hnub qub."
Si Nyias mam li nco dheev daj ntseg thiab nws lub cev yog txhav; tab sis sai sai hloov nws qhia, uas qhia ntau grin thiab frown. Ob lub qhov muag thiab nws lub ntsej muag lit. Tab sis nws lub cev twb tuav, shriveled, bent tsawg, thiab ua rau nws saib npaum li cas thinner. Thaum uas tag nrho nra - suitcases, bundles thiab lub txiaj ntsim thawv - raws li yog hais koom shrinking. Nws tus poj niam ntev puab tsaig saib txawm ntev; thiab nyob rau hauv ib tug luv luv lub sij hawm Nathaniel straightened thiab smoothed nws cov khaub ncaws.
Artikel ini dipersembahkan oleh :
0 komentar:
Posting Komentar